A Muslim man and the leader of ‘Britain First’ were arrested in Derby high street under the suspicion of assault after protest march sparks public anger.